Как получить наследство за границей

Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как получить наследство за границей». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.

Для наследования имущества за границей обратитесь к нотариусу в России. Вам дадут документ о праве на собственность за границей, который нужно перевести на язык той страны, где получаете наследство. Цена перевода зависит от языка. Например, чтобы перевести на казахский язык — нужно заплатить в пределах 600 руб., а перевод на итальянский — 900 руб.

Отвечает управляющий партнер юридической компании «ЭНСО», президент Института развития и адаптации законодательства, глава комитета по оценке регулирующего воздействия общероссийской общественной организации «Деловая Россия» Алексей Головченко:

Наследственному праву посвящен 5 раздел Гражданского кодекса РФ. Несколько слов о наследовании по завещанию – глава 62 ГК РФ.

Будем исходить из того, что мать завещает квартиру троим детям по 1/3 каждому. Двое наследников вступили в права, осталось дело за третьим.

Для того чтобы принять наследство, надо подать заявление нотариусу, ведущему наследственное дело. Если же наследник находится не близко, то существует несколько способов:

1. Приехать и вступить в права на месте.
2. Пойти к нотариусу по месту жительства и написать заявление о принятии наследства, после чего направить это заявление почтой.
3. Оформить у нотариуса доверенность на лицо, которое будет представлять Ваши интересы в нотариальном деле. Подпись лица, проживающего за границей, находящегося в длительном плаванье и т. д., заверяет официальное лицо, уполномоченное на такое заверение.

Наследство должно быть принято в шестимесячный срок с момента его открытия. Пропущенный по уважительной причине срок подлежит восстановлению только в судебном порядке. Однако если остальные наследники выразили в письменной форме свое согласие на восстановление срока, надо представить судье все необходимые документы, которые могут доказать, что Вы не знали об открытии оставленного Вам наследства. То, что Вы не могли приехать, не является уважительной причиной. Есть почта, которой можно направить документы.

Какой налог нужно заплатить при получении наследства в разных странах?

В России наследники первой категории уплачивают госпошлину при получении имущества покойного — 0,3% от стоимости. Наследники второй категории платят — 0,6%.

За границей ситуация другая и зависит от страны. Например, во Франции наследник платит от 20 до 60% налога на имущество. Все будет зависеть от степени родства. Чем ближе степень родства, тем меньше будет налог. В Великобритании платят 40%, если в наследство переходят ценные бумаги.

В таких странах, как Австрия, Латвия, Португалия, Кипр — налоги за получение наследства платить не нужно.

Но во многих странах, где предусмотрен налог при получении наследства, действуют и скидки для близких родственников. Например, во Франции и Германии скидка близким родственникам при получении наследства достигает 60%. Налогом не облагается имущество, которое переходит от одного супруга к другому.

В Португалии и На Кипре, где нет налога на наследство, при получении недвижимости наследники платят гербовый сбор. На Кипре — 0,15–0,20% в зависимости от суммы, в Португалии — 0,8%.

Порядок вступления в наследство

---

Порядок оформления может меняться в зависимости от особенностей законодательства иностранного государства. Поэтому важно хорошо подготовиться – ознакомиться с законами нужной страны, при необходимости воспользоваться услугами переводчика.

Основная процедура получения наследства включает несколько основных этапов:

1. Обращение к нотариусу. Дела о наследовании ведутся исключительно подобными специалистами как в России, так и за рубежом. Правопреемник в рамках визита или разговора с юристом:

• сообщает о себе как о наследнике;
• уточняет, какая часть имущества может перейти в собственность.

1. Сбор документов. В конторе потребуют:

• внутренний паспорт России;
• подтверждение родственной связи. Любой документ, где имена наследника и умершего фигурируют вместе и родство возможно установить – свидетельства о рождении, о браке или разводе;
• свидетельство о смерти, правоустанавливающие бумаги на собственность – если не были представлены другими наследниками.

1. Ожидание окончание периода подачи документов.

Если наследник не может самостоятельно посетить нотариуса, можно воспользоваться услугами доверенного лица. Представитель должен иметь при себе бумагу, подтверждающую право действовать от имени наследника-гражданина РФ – доверенность. Оформляется документ в нотариальной конторе в России.

Открытием наследства считается день смерти наследодателя

Срок для вступления наследства определен Гражданским кодексом в течение шести месяцев. За это время наследники должны обратиться в нотариальную контору, предъявить свидетельство о смерти, документы, подтверждающие родство, и выписку с последнего места жительства (прописки) умершего.

В наследственную массу входит все имущество умершего, за исключением личных неимущественных прав и других нематериальных благ таких как:

• право авторства, согласно которому наследник не может назвать себя автором произведения;
• право на имя, то есть наследник не решает вопросов, связанных с тем, под каким именем или псевдонимом будет публиковаться произведение;
• право на неприкосновенность произведения, согласно которому произведение должно использоваться в том виде, как его создал автор.

Оформить наследство, оставленное зарубежным родственником гораздо более проблематично, чем унаследовать собственность от завещателя, проживающего с наследополучателем в одной стране. Чтобы вступить в наследственные права, наследник должен лично явится в нотариальную контору по месту открытия наследственного дела либо оформить доверенность на юриста, который будет представлять его интересы у нотариуса в другой стране.

Так как законодательная база в каждом государстве разная и имеет множество особенностей, чтобы вступить в наследство в другой стране, следует обратиться к специалисту, который имеет знания в специфике наследственного права того государства, в котором расположено наследуемое имущество.

Кроме этого, помощь юриста позволит обезопасить наследника от мошенников, которые очень часто орудуют в вопросах наследства, а в особенности зарубежного.

Как вступить в наследство, если наследодатель умер в другой стране?

Нередкими являются ситуации, когда возможность установить место открытия наследства сопряжено с некоторыми затруднениями.

Так при отсутствии возможности чёткого определения места постоянного или преимущественного проживания, местом открытия наследства признаётся:

1. Место фактического расположения имущества. При этом определение места расположения недвижимого имущества определяется на основании места его действительного и фактического местонахождения.

Следует отметить несколько важных моментов, на которые требуется опираться в процессе установления места расположения:

• для получения точного и конкретного адреса расположения недвижимости можно обратиться со специальным запросом в Управление службы государственной регистрации, кадастра и картографии (Росреестр) на территории конкретного населённого пункта. Документом, который послужит для данной цели, будет Выписка из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
• определение места расположения механических транспортных средств следует выявлять в соответствии с местом регистрации последнего конкретными государственными органами.
• относительно иных видов движимого имущества – определение их местонахождения происходит исходя из их последнего места фактического расположения.

2. Место расположения основной части имущества. Исходя из объёмов недвижимого имущества, которыми владел наследодатель при жизни, при условии его проживания в других регионах (не по месту расположения недвижимости), место для открытия наследства будет определено на основании местонахождения.

3. Относительно граждан РФ, которые на постоянной основе проживали за пределами РФ, то есть за границей, определение места для открытия наследства будет происходить исходя из правовых аспектов страны, в которой последние имели постоянное место жительства до момента смерти.

4. Местом для открытия наследства для граждан РФ, которые по определённым обстоятельствам на временной основе проживали за пределами страны, будет считаться последнее постоянное место жительства на территории РФ. При отсутствии сведения о таковом, местом для открытия наследства будет считаться место расположения наследственного имущества или его основной части.

В большинстве типичных случаев местом открытия наследства является последнее место жительства, что закреплено в тексте статьи 1115 ГК РФ.

Относительно законодательных регуляторов, определение места открытия наследства происходит на основании п. п. 6, 7 Методических рекомендаций по оформлению наследственных прав, утвержденных решением Правления Федеральной нотариальной палаты от 27 — 28 февраля 2007, а также норм ГК РФ.

Владея сведениями, которые были описаны выше, можно без труда составить заявление об установлении места открытия наследства.

Нередкими являются ситуации, когда законные наследники не владеют информацией относительно того, где найти нотариуса, который должен заняться ведением конкретного наследственного дела (статья 1115 ГК РФ).

При возникновении таких обстоятельств возможным вариантом будет указать адрес требуемого нотариуса двумя способами:

• Обратиться за помощью в любую нотариальную контору города, где нотариус сможет подсказать к кому следует обращаться, исходя из сведений о наследодателе.
• Обратиться за помощью в Нотариальную палату населённого пункта. Эта инстанция, которая занимает главную роль относительно всех практикующих нотариусов, которые осуществляют свою деятельность в границах данной территории. Там смогут сказать, кто является нотариусом, который обязан заниматься конкретным наследственным делом.

Среди полномочий, которыми наделён нотариус, следует отметить следующие:

• Принятие заявлений относительно принятия или отказа от наследства.
• Принятие претензий от кредиторов наследодателя.
• Принятие мер относительно охраны наследственного имущества и т.д.

Таким образом, определившись с нотариусом, в полномочия которого входит ведение конкретно вашего наследственного дела, требуется написать и подать заявление, считающегося основанием для вступления в наследство.

Опыт работы в юридической сфере более 15 лет; Специализация — разрешение семейных споров, наследство, сделки с имуществом, споры о правах потребителей, уголовные дела, арбитражные процессы.

Как открыть наследственное дело у нотариуса

• у наследника есть оригинал свидетельства про смерть его заграничного родственника;
• когда перед смертью наследодатель проживал у наследника и имел регистрацию по его адресу;
• имеется завещание, по которому имущество передается человеку в полном объеме;
• если наследство не было открыто в другой нотариальной конторе – там, где умер завещатель или там, где находится недвижимость;
• когда законодательство той страны, где жил наследодатель, допускает, чтобы наследство было открыто в России (страны бывшего СНГ, кроме Украины и Грузии, а также некоторые государства, подписавшие Гаагскую конвенцию).

Если по каким-либо причинам наследник не желает становиться владельцем завещанного имущества, он имеет право от него отказаться. При этом не имеет значения месторасположения наследства. При отказе от наследства надо учитывать следующие особенности:

1. Отказ должен быть осуществлен до момента вступления в наследство. При наличии уважительных оснований этот период может быть увеличен.
2. Отказ адресуется нотариусу по месту открытия наследства. При невозможности сделать это лично, в доверенности представителя должен быть предусмотрен пункт, позволяющий совершать отказ от имени наследника.
3. Отменить или взять отказ обратно невозможно.
4. Отказаться от наследства можно в пользу других наследников по закону или завещанию. Исключение составляют лица, лишенные наследства волеизъявлением наследодателя.

Если наследование имущество родственника за границей по каким-либо причинам не входит в планы наследника, он может отказаться от данной возможности, равно как и по законам своей страны. Во время составления отказа от наследства следует учитывать ряд особенностей:

• Отказ необходимо провести до того, как будет произведено вступление в наследство. Если у наследника будут уважительные причины, период вступления в права наследования можно будет продлить.
• Отказ следует адресовать нотариусу, открывающему наследство. Если не получается оформить бумагу самостоятельно, можно воспользоваться услугами официального представителя. Но для этого следует оформить доверенность, в которой будет прописана возможность представителя оформлять отказ от имени наследника.
• Отмена отказа невозможна. Также нельзя забрать его обратно. Отказ происходит в пользу наследников по завещанию или наследников по закону, за исключением тех, кто был указан в завещании как лишенные права наследования.

Если иностранец – наследник не успел лично или через представителя обратиться к нотариусу для открытия наследственного дела или фактически принять наследство вовремя, срок считается пропущенным. Это означает, что обращаться к нотариусу такому наследнику уже нет смысла. Для доказательства права на принятие переходящего в порядке наследования имущества иностранному наследнику нужно предъявить доказательства российскому суду в том, что причина пропуска была уважительной.

Часто иностранный гражданин не вступает в наследование вовремя по причине неосведомленности о смерти наследодателя. Особенно это возможно, если наследование происходит по завещанию. В него наследодатель может включать любых наследников, по его личному желанию. Именно поэтому гражданин может просто не знать о том, что он включен в какое-либо завещание, особенно если он проживает в другой стране.

Защита своих прав на наследство в суде иностранным гражданином происходит в таком же порядке, как и в случае с гражданами России.

Суд может признать право иностранного гражданина на наследство сразу же или продлить срок для принятия наследственного имущества.

Таким образом, иностранный гражданин может быть наследником умершего наследодателя – гражданина России и принять в наследство имущество, находящееся на территории России. Он подчиняется тем же правилам, что и граждане страны, но и несет аналогичные обязанности. Гражданин другого государства имеет право прибегнуть к помощи представителя, действующего по доверенности.

С 2006 года в Российской Федерации были отменены налоги и прочие отчисления с доходов, которые получены в порядке наследования. В случае же принятия наследства за рубежом придется заплатить налоги в размере, который определен другим государством.

В Англии размер налога зависит от того, какова стоимость имущества. При стоимости свыше 325 000 евро государству придется отдать 40%. Во Франции значение имеет не только стоимость имущества, но и степень родства с наследником: близкая родня заплатит 40%, а непрямая – 60%.

Россия пережила немало сложных моментов. Бывшие российские граждане оказались разбросаны по всему миру и получили гражданство других стран в результате выезда за рубеж для постоянного проживания. Это повлекло за собой появление у них имущественных прав за границей. В то же время у многих родственники остались в России, и именно они могут претендовать на получение наследства после смерти заграничной родни.

На этом этапе может возникнуть определенный барьер, который связан с тем, что за границей, вместе с наследодателем, проживают другие наследники, которые не заинтересованы в том, чтобы кроме них на имущество претендовали еще какие-то особы, даже если они имеют на это законное право. От нежелательного преемника постараются избавиться любым возможным способом.

Когда наследодатель оставляет после себя завещание, все просто: на наследство имеют право все указанные в нем особы. В противном случае наследование будет происходить по закону.

В первой ситуации уведомить российских родственников про завещанное им имущество должен юрист, который составил документ. Если нет завещания, придется полагаться на порядочность заграничных родственников и то, что они сообщат про смерть наследодателя.

Особенности, которые будут рассмотрены далее, в равной степени могут быть применимы, когда речь идет про наследование по закону и по завещанию. Определенные различия кроются в установлении очередности и условий, на которых происходит наследование.

Первая очередь	Родственники, с которыми имеется прямое родство по нисходящей.
Вторая	Родители завещателя и их прямые нисходящие (ПН).
Третья	Родители родителей и ПН.
Четвертая	Родители деда и бабки и ПН.
Пятая	Прапрадеды и ПН.

Как узнать о наследстве за границей?

Самым простым способом узнать о том, есть ли у человека наследство за границей, является стабильное поддержание связи с зарубежной родней. В случае хороших отношений можно надеяться, что будет составлено завещание с включением имени наследника. Но такое получается далеко не всегда и поэтому больше шансов получить долю при делении наследства по закону.

В случае, если поддерживается связь с родственниками, они могут самостоятельно уведомить наследника о смерти наследодателя. В случае указания в завещании информации о заграничном наследнике в обязанности нотариуса, открывающего наследственное дело, будет входить розыск всех наследников, указанных в завещании. Данные действия юриста предусмотрены во многих странах мира.

Если наследование имущество родственника за границей по каким-либо причинам не входит в планы наследника, он может отказаться от данной возможности, равно как и по законам своей страны. Во время составления отказа от наследства следует учитывать ряд особенностей:

• Отказ необходимо провести до того, как будет произведено вступление в наследство. Если у наследника будут уважительные причины, период вступления в права наследования можно будет продлить.
• Отказ следует адресовать нотариусу, открывающему наследство. Если не получается оформить бумагу самостоятельно, можно воспользоваться услугами официального представителя. Но для этого следует оформить доверенность, в которой будет прописана возможность представителя оформлять отказ от имени наследника.
• Отмена отказа невозможна. Также нельзя забрать его обратно. Отказ происходит в пользу наследников по завещанию или наследников по закону, за исключением тех, кто был указан в завещании как лишенные права наследования.

Размер налогообложения зависит от принадлежности наследственного дела к законодательству конкретного государства. Исходя из анализа законодательства большинства развитых стран, налоги по наследству для иностранца могут составить:

• Россия: налог на получение наследства полностью отменен с 2006 года;
• Испания: 9% — при стоимости наследства до 150 тыс. евро; 20% — при стоимости наследства от 500 тыс. евро;
• Франция: 40% от стоимости наследства — для близких родственников, 60% — для дальних родственников и лиц, не имеющих родства;
• Болгария: наследники, имеющие близкое родство с наследодателем освобождены от уплаты налога, а наследники, не подпадающие под близкое родство, уплачивают налог на наследство только с суммы, превышающей 250 тыс. (по курсу национальной валюты страны);
• Польша: близкие родственники и лица, имеющие родство второго порядка, облагаются налогом по ставке от 3 до 12%, все остальные субъекты наследования по ставке от 12 до 20%;
• Великобритания: 40% с наследуемого имущества, стоимость которого свыше 300 тыс. евро;
• Налог на наследство отменен: в Индии, Швеции, Канаде, Австрии и большинстве оффшорных зон.

Услуги по оформлению наследства

Процедура оформления наследства в России регулируется Гражданским Кодексом Российской Федерации в соответствии со ст.35 Конституции РФ, которая гарантирует наследникам права наследования на имущество умершего.

Подобная процедура наследования недвижимости за рубежом, в основном, зависит от различий между законодательствами разных стран, но не очень сильно отличается от порядка получения наследства в России, поскольку законодательства в большинстве стран Европы, очень схожи между собой.

Как известно, право распоряжаться приобретенной недвижимостью, наследник получает лишь через некоторое время, а не сразу. В разных странах этот срок варьируется от 3 месяцев до полугода (как в России). Это время нужно для выявления всех, имеющих законные права, претендентов на наследство. Сценарий наследования недвижимости за рубежом имеет два варианта:

• наследование в порядке, определенном законом;
• наследование, согласно официальному завещанию наследодателя;

Близость родства является главным критерием для распределения между наследниками порядка наследования, при отсутствии этого порядка в завещательных документах наследодателя.

Ближайшими родственниками и, естественно, первыми претендентами на наследство, в абсолютном большинстве стран Европы, являются дети, родители, супруги, а так же братья-сестры наследодателя.

Следующей ступенью наследования признаются внуки-внучки, бабушки-дедушки, племянники-племянницы и дяди-тети. Следовательно, очередность получателей наследства, как в России, так и в Европе – идентична.

В общем смысле, принципы наследования в иностранных государствах похожи на российские:

1. Наличие нескольких режимов: завещание, закон.
2. Прерогатива завещательной воли человека над распределением имущества по закону.
3. Завещатель вправе по доброй воле определять людей и отдавать им имущества после смерти.
4. По закону наследуют родственники.
5. 1 очередь наследования похожа на положения российского права (родители, сестры, братья, дети).
6. Отведенный срок принятия наследства: период от 3 месяцев до полугода. В некоторых странах – до одного года.

О том, что появилось за рубежом наследство, человек может узнать следующими способами:

1. Наследование по закону: позвонить близким умершего самостоятельно, получить от родственников уведомление из-за рубежа. Либо от нотариуса официальное уведомление о том, что конкретный человек умер, оставил имущество.
2. Завещание: нотариус разыскивает наследников, включая и тех, кто находится за границей. Если наследник узнал от третьих лиц, что наследодатель умер, он имеет право самостоятельно уведомить об этом нотариуса. И, соответственно, заявить о том, что он заинтересован в наследстве.

Для того чтобы оформить заграничное наследство, требуются определенные бумаги:

1. Документ, который доказывает, что наследодатель ушел из жизни.
2. Паспорт наследника.
3. Документ, доказывающий наличие родства.
4. Справка, подтверждающая право на обязательную долю. Но этот документ необходим в том случае, если законом страны предусмотрено право обязательным наследникам иметь долю в наследстве, вне зависимости от завещания и наличия кровной связи с наследодателем.
5. Документы, которые показывают, что усопший был собственником всего имущества.
6. Доверенность. Этот документ необходим в случае, если по каким-либо причинам человек самостоятельно не может прийти в судебную инстанцию. Обычно причинами представительства выступают проживание (далеко от места принятия наследства, болезнь наследника, его занятость и т.д.)

Особенности законодательства ЕС о наследовании

Сразу отметим, что наследственное законодательство каждой европейской страны существенно отличается. При этом с 17.08.2015 в Европе действуют новые правила наследования, имеющие преимущество перед национальным законодательством. Так, вступивший в силу №650/2012 от 04.07.2012 ввел новый принцип и критерии наследования на территории ЕС, согласно которым при рассмотрении вопросов о наследстве должны применяться законы той страны, где умерший наследодатель проживал на момент своей кончины.

Проще говоря, если гражданин Испании жил на территории Германии, то в отношении оставленного им имущества, независимо от его территориального местоположения, будут применяться именно немецкие законы. Исключение составляют случаи, когда усопший еще до смерти оговорил в завещании необходимость применения законодательства той страны, гражданином которой он являлся.

Потенциальные наследодатели должны учесть это, предварительно поинтересовавшись особенностями наследственного законодательства в стране своего проживания. По мнению европейских адвокатов, возможность применения законодательства той или иной страны может быть даже выгодна для наследников. Например, если по французскому законодательству супруг не может получить более 25% наследства, то по немецкому законодательству его доля будет зависеть от наличия других наследников.

После получения информации об открытии наследства, нужно будет заявить о себе как о наследнике.

В 2019 году процедура оформления начинается еще на территории России:

• российские нотариусы имеют право выдавать свидетельство о праве на наследство по закону или по завещанию, которое оформляется по специальной форме, утверждаемой Министерством юстиции. Такое свидетельство позволит доказать статус наследника в другой стране. На документах ставится апостиль – специальный штамп, свидетельствующий о законности документа;
• далее иностранной стороне, которая ведет дело, предоставляются необходимые документы. Если нет завещания, то наследование будет происходить по закону. Очередность наследования по закону одинакова практически во всех странах, однако, в некоторых странах очереди отличаются составом наследников. Например, в ряде стран, наследниками первой очереди не считаются родители умершего. Закон страны может требовать личного присутствия при подаче документов, но, чаще всего, допустимо действовать через посредника или доверенное лицо;
• после двух выше описанных этапов осуществляется выдача свидетельства о наследовании по образцу иностранного государства.

Похожие записи:

• Нормы выдачи спецодежды в 2023 году в строительстве
• Какое пособие положено при погребении труженика тыла в Перми в 2023 году
• Куда обращаться для оформления наследства после смерти родителей